Espanhol e Português são "falsos amigos"... linguísticos

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos e desvenda mitos da língua portuguesa.
Espanhol e Português são "falsos amigos"... linguísticos 24 ago. 2025
Toda a gente sabe o que é uma "borracha", mas do outro lado da fronteira, o sentido muda de forma considerável. Não é o único exemplo de um "falso amigo" entre português e espanhol.
Mostrar mais
Mostrar menos
Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.
Ainda tem para partilhar este mês.
O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.
observador